El
Hypertexto © se construye
a partir de unas normas muy sencillas que
se detallan en Álvarez, L., Soler,
E., González-Pienda, J.A., Núñez,
J.C. y González-Castro, P. (2001). Hypertexto.
Una estrategia para comprender , Capítulo
3. Madrid: CEPE.
Según estos autores, el Hypertexto procesa los contenidos sintetizándolos
en una Idea Principal. Esta Idea se enmarca dentro de un rectángulo
del que salen dos ramas: una a la izquierda para definir, describir, acotar,
etc., dicha Idea Principal y otra, a la derecha, para ampliarla. Las reglas
para confeccionar cada una de las dos ramas son semejantes y se concretan a
través de un proceso con los 6 pasos siguientes:
- Seleccionar y destacar
lo importante : Los conceptos
seleccionados se escriben con letras
mayúsculas
dentro de un Bolo o
elipse. Sin embargo, estos conceptos
irán
dentro de un rectángulo,
siempre y cuando, dado su peso
específico,
se vayan a desarrollar en un nuevo
Hypertexto; así, se convierten
en conceptos
puente o eslabones
con los Hypertextos siguientes.
- Relacionar
los contenidos seleccionados :
Los contenidos destacados en los Bolos deben
enlazarse con oraciones. Estas oraciones
enlace se escriben con letras minúsculas,
en renglones horizontales que cortan
las líneas de unión entre
los diferentes niveles conceptuales
jerárquicos.
Las oraciones enlace se han de redactar
mediante un sujeto, generalmente correspondiente
al concepto que le precede, un verbo
y un complemento, correspondiente al
concepto o conceptos que le siguen
jerárquicamente.
- Combinar
jerarquización
y ramificación : La jerarquía
de conceptos no debe convertirse
en una sucesión indefinida
para no condicionar negativamente
la retención y recuperación
de la información en la memoria
permanente o memoria a
largo plazo . Si resultasen
más de
dos conceptos seguidos en vertical,
se ha de realizar una ramificación
que sitúe los que vayan apareciendo
en horizontal. A continuación,
si es preciso, se explica cada uno
de ellos individualmente.
- Poner
ejemplos al final de las jerarquías
conceptuales :
Siempre que se pueda, conviene introducir
ejemplos que concreten cada jerarquía
conceptual, con el fin de que los alumnos
vinculen las ideas a hechos relacionados
con sus experiencias personales previas
o con la realidad circundante. Los
ejemplos se colocan unidos al concepto
de referencia por medio de una línea
de trazos.
- Ampliar
los contenidos cuando la información
lo demande :
La información de ciertos Bolos también
se puede ampliar con informaciones
textuales o representaciones gráficas
a través de anexos (texto, gráfico,
vídeo, etc.), siempre y cuando el
proceso de construcción del Hypertexto
lo exija. Ello se simboliza con un código,
por ejemplo un color, un subrayado
o un asterisco (*).
- Combinar el tratamiento
procedimental con el conceptual :
Cuando en el desarrollo de una autopista
de información o cadena
de Hypertextos haya que introducir
actividades para que los alumnos
alcancen algún
objetivo procedimental, éstas se
pueden enlazar al concepto pertinente o
globalmente a todo el Hypertexto, señalándolas
también mediante los mismos códigos
que en la regla anterior.
Simbología
del Hypertexto
El Hypertexto materializa
las reglas anteriores mediante los siguientes
elementos gráficos:
 |
BOLO HIJO: Concepto a destacar
derivado del seleccionado como origen.
BOLO Hermano: Concepto a destacar de un nivel semejante al anterior.
PUENTE HIJO: Concepto puente para pasar de un Hypertexto a otro.
PUENTE HERMANO: Concepto puente de un nivel semejante al anterior.
EJEMPLO: Concreción de lo conceptual a través de ejemplos.
SIGUE: Seguir a otra página por falta de espacio.
ENLACE: Ampliación de la información en un Bolo o Introducción
de Actividades de autoevaluación en un Puente. |
Las reglas, con sus correspondientes
símbolos, se concretan en una estructura
en red, cuya representación quedaría
como sigue:

¿CÓMO
SE TRADUCEN LOS HYPERTEXTOS A TEXTOS LINEALES?
Una red
textual se puede transformar en texto lineal
siguiendo las reglas de procesamiento sintáctico
que detallan Álvarez, L., Soler, E.,
González-Pienda, J.A., Núñez,
J.C. y González-Castro, P. (2001). Hypertexto.
Una estrategia para comprender , Capítulos
6, 7, 8 y 9. Madrid: CEPE.
Según estos autores, para hacer la composición
escrita de un Hypertexto conviene extraer las reglas de cada uno de los niveles
propuestos para construir Hypertextos.
De esta
combinación, se puede deducir
del Nivel 1 que :
1.1. Cuando
se termina de escribir la parte de la izquierda
del Hypertexto, hay que poner punto
y aparte .
1.2. La
parte de la derecha comienza repitiendo el
título, o idea principal, que está en
el rectángulo de partida, para, a
continuación, nombrar todos los Bolos en
horizontal. Al terminar de nombrarlos, se
puede poner punto final (si
no hay más información), punto
y aparte (si los Bolos se
explican con más Bolos ) o punto y seguido (si
los Bolos se explican
con ejemplos), lo que se ilustra con el Hypertexto
de El Conejo :

Composición escrita en texto lineal:
EL CONEJO |
(el
título
se escribe con letras mayúsculas) |
El conejo |
(la
rama de la izquierda comienza repitiendo
el título)
es un animal vertebrado. ( punto
y aparte porque se pasa
a la rama de la derecha del Hypertexto) |
| El conejo |
(la
rama de la derecha comienza repitiendo
el título)
come hierba y pienso. (los Bolos en
horizontal se separan por comas y,
al llegar al último, se pone
la conjunción y ) |
Del Nivel 2 se deduce
que :
2.1.
Cuando una secuencia de Bolos en
horizontal se explica posteriormente con
ejemplos, al final de la secuencia se pone punto
y seguido . A continuación,
los ejemplos se escriben después de coma tras
repetir cada Bolo .
2.2. Para
pasar de un Bolo con
su ejemplo al siguiente, se pone punto
y coma .
Veamos
a continuación un ejemplo, el de La
Hoja , con estas dos últimas
normas.

La composición escrita
en texto lineal quedaría como sigue:
LA HOJA |
(el
título se escribe con letras
mayúsculas) |
La hoja |
(la
rama de la izquierda comienza repitiendo
el título) es una parte de la planta. ( punto
y aparte porque se pasa
a la rama derecha del Hypertexto)
|
|
La hoja |
(la
rama de la derecha comienza repitiendo
el título) puede
ser simple y compuesta. (punto
y seguido para explicar
cada Bolo de
una línea horizontal con ejemplos)
Simple, ( coma para
poner un ejemplo) por ejemplo
el peral; ( punto y coma para
pasar a otro Bolo con
su ejemplo) compuesta, ( coma para
poner un ejemplo) por ejemplo el rosal. |
Del Nivel 3 se deduce
que :
3.1. Si los Bolos
hermanos se desarrollan
con más Bolos y
no solamente con ejemplos, al final de
la secuencia se pone punto
y aparte , en lugar de punto
y seguido .
A continuación, después de terminar la redacción
de la información correspondiente a cada Bolo hermano ,
se debe escribir punto y seguido si la explicación
no supera una jerarquía de información o punto y aparte si
la supera.
3.2.
Cuando la estructura de los Bolos
hermanos se bifurca en dos
ramas de manera similar a como lo hace el
Hypertexto de partida, se pueden dar dos
variantes.
1ª variante:
Si la información de la rama de la
izquierda se limita a un sólo Bolo o
línea de Bolos o
a un Bolo con
su ejemplo, el paso a la rama de la derecha
se hace con la conjunción y ,
sin repetir el sujeto nuevamente.
2ª variante:
Si la rama de la izquierda se amplía
con más información que una
línea de Bolos ,
al pasar de la ramificación izquierda
a la de la derecha, se pone punto
y seguido y se arrastra el Bolo
padre como sujeto de la rama
de la derecha.
3.3.
Al definir un solo Bolo que
no pertenece a una secuencia de Bolos en
horizontal, se empieza con el relativo que hasta
finalizar toda la definición. Al ampliar
la información, se mantienen las normas
ya conocidas.
Veamos
a continuación un ejemplo, el de Las
Lentes , para ilustrar estas normas.

La composición escrita
del Hypertexto en texto lineal:
LAS LENTES |
(el
título se escribe con letras
mayúsculas) |
Las lentes |
(la
rama de la izquierda comienza repitiendo
el título) son cuerpos transparentes hechos de vidrio.(punto
y aparte porque se
pasa a la rama derecha del Hypertexto)
|
|
Las lentes |
(la
rama de la derecha comienza repitiendo
el título) pueden tener dos
formas que son las convergentes y las divergentes. ( punto y aparte para
pasar a explicar una secuencia de Bolos con más
información que ejemplos)
Las convergentes son las que forman imágenes de mayor
tamaño y se usan para construir lupas y microscopios. ( punto
y seguido para pasar, dentro de un Bolo , Las
convergentes , de la rama izquierda a la derecha porque la rama izquierda
tiene más de un nivel de Bolos ) . Las convergentes
corrigen la hipermetropía. ( punto y aparte para
pasar de la explicación de un Bolo , Las
convergentes , con más de una jerarquía de información,
a explicar otro Bolo , Las divergentes , que
pertenece a un nuevo bloque de información)
Las divergentes son las que forman imágenes de menor
tamaño y (se pone y para pasar de la rama izquierda
a la derecha porque la rama izquierda se reduce a un Bolo )se usan para corregir la miopía. |
Del
Nivel 4 se deduce que :
4.1.
Cuando hay varios Bolos hermanos derivados
de un Bolo padre ,
con oraciones enlace en cada uno de los Bolos
hermanos , se pone punto
y aparte después del Bolo
padre , lo mismo que al pasar
de un Bolo hermano al
siguiente.
4.2. Cuando
se quiera desarrollar algún concepto
de un Hypertexto en nuevos Hypertextos, éste
debe colocarse dentro de un rectángulo
para, así, anunciar los siguientes
Hypertextos. A estos conceptos, que destacamos
en rectángulos, los llamamos conceptos
puente .
El ejemplo
de Robinson Crusoe recoge estas últimas
normas:

La composición escrita
del Hypertexto en texto lineal:
ROBINSON
CRUSOE |
(el
título se escribe con letras
mayúsculas) |
Robinson Crusoe |
(la
rama de la izquierda comienza repitiendo
el título) es
una novela que cuenta las aventuras
de personajes imaginarios que poseen
gran riqueza y profundidad. (punto
y aparte porque se
pasa a la rama derecha del Hypertexto)
|
|
Robinson Crusoe |
(la
rama de la derecha comienza repitiendo
el título) fue escrita por
Daniel Defoe y tiene como personaje central a Robinson que (se pone que para
desarrollar la información de un Bolo aislado) es un hombre civilizado que se caracteriza por ser activo y tenaz. ( punto
y seguido para pasar, dentro de un Bolo, Robinson Crusoe ,
de la rama de la izquierda a la rama de la derecha porque la información
de la izquierda tiene más de una línea de Bolos ) Robinson representa el espíritu práctico pero aferrado a sus principios. |